Objectif du forum
Ce forum a pour vocation de maintenir le lien au sein de la communauté des membres du GAC-EPA et de permettre des échanges d’informations sur des sujets d’intérêt commun.
Il est modéré par des membres du comité du GAC-EPA. La modération vise à garantir un espace où chacun et chacune peut s’exprimer dans un climat respectueux et serein.
Utilisation du forum
Seuls les membres adhérents du GAC-EPA peuvent publier du contenu.
Les échanges peuvent se faire indifféremment en français ou en anglais.
Les contributions doivent rester respectueuses et exemptes de toute attaque personnelle.
Le forum ne doit pas être utilisé à des fins de promotion d’idéologies, ni de produits ou services commerciaux.
Modération
Les contributions sont publiées après validation par l’équipe de modération.
Tout contenu jugé contraire à la bonne utilisation du forum — et a fortiori illicite — ne sera pas publié. Une explication pourra être fournie à l’auteur.
L’équipe de modération peut également intervenir pour organiser les échanges (fusion ou déplacement de discussions) ou orienter les contributeurs vers des contenus existants.
Purpose of the forum
This forum aims to foster connections within the GAC-EPA member community and to enable the exchange of information on topics of common interest.
It is moderated by members of the GAC-EPA Committee. Moderation ensures a respectful and welcoming environment where everyone can express themselves comfortably.
Using the forum
Only registered GAC-EPA members may post content.
Posts may be written in either English or French.
All contributions must remain respectful and free from personal attacks.
The forum must not be used to promote ideologies, or commercial products or services.
Moderation
Contributions are published after validation by the moderation team.
Any content deemed contrary to the proper use of the forum — and especially any unlawful content — will not be published. An explanation may be provided to the author.
The moderation team may also intervene to organize discussions (merge or move threads) or to direct contributors to existing relevant content.