Sincères condoléances
Le Comité du GAC-EPA adresse ses plus sincères condoléances aux familles, aux proches et aux amis endeuillés.
Nous souhaitons que cette page contribue à faciliter certaines démarches dans ces moments particulièrement difficiles.
Informations et démarches utiles pour les familles
Le décès d’un proche est toujours une période difficile, au cours de laquelle les démarches administratives peuvent paraître complexes et parfois urgentes.
Cette page a pour objectif de vous accompagner dans les démarches administratives spécifiques au statut de bénéficiaire de la Caisse de pensions du CERN. Pour toutes autres démarches, nous vous conseillons de vous approcher des autorités compétentes (p. ex. votre notaire, vos établissements bancaires et assurances, votre mairie, votre entreprise de pompes funèbres), qui sauront vous accompagner.
Le GAC-EPA n’intervient pas dans la gestion des prestations ou des assurances, mais souhaite faciliter l’accès aux informations pertinentes et orienter les familles vers les organismes compétents.
Qui faut-il URGEMMENT informer au CERN ?
Vous devez informer au plus vite, idéalement avant la fin du mois du décès, la Caisse de pensions du CERN (CERN Pension Fund) : voir la démarche à suivre sur le site web de la Caisse à la page : https://pensionfund.cern.ch/fr/nous-informer-dun-deces
S’il y a un(e) conjoint(e) survivant(e) ou des enfants qui sont bénéficiaires de l’assurance maladie du CERN (CHIS), il est impératif de contacter cette dernière très rapidement après le décès pour confirmer que ces personnes souhaitent rester couvertes par cette assurance maladie ; vous ne disposez que de 30 jours pour effectuer cette démarche.
Cette information est à transmettre au tiers-administrateur UNIQA : https://chis.web.cern.ch/fr/tiers-administrateur-uniqa
Que se passe-t-il pour la pension du conjoint survivant ou d’orphelin ?
Selon le statut du bénéficiaire décédé, les prestations suivantes peuvent être versées :
Pour plus d’informations, veuillez consulter les Statuts et Règlements de la Caisse de pensions et contacter la Caisse : pension.benefits@cern.ch
Informations officielles et ressources utiles
Les procédures officielles et les formulaires les plus récents sont disponibles auprès des organismes concernés.
Caisse de pensions du CERN
Assurance maladie CHIS (CERN Health Insurance Scheme)
Informations pour les retraités du CERN
Les informations figurant sur cette page sont fournies à titre indicatif. En cas de divergence, seules les informations publiées par les organismes compétents font foi.
Informer la communauté GAC-EPA
De nombreuses familles souhaitent informer les anciens collègues et amis du CERN du décès d’un membre de notre communauté.
Afin de faciliter cette démarche, le GAC-EPA met à disposition un formulaire permettant de préparer un avis de décès qui pourra être diffusé aux personnes ayant choisi de recevoir ce type d’information.
Cette diffusion est entièrement facultative et n’est effectuée qu’à la demande de la famille.
Soumettre un avis de décès
Le formulaire permet notamment de communiquer :
- Le nom de la personne décédée ;
- La date du décès ;
- Un court message ou hommage ;
- Les informations relatives aux obsèques ou à une cérémonie commémorative, si la famille souhaite les partager ;
- Les coordonnées de la personne de contact.
Voici le lien donnant accès au formulaire à compléter.
Après réception, le GAC-EPA pourra diffuser l’information aux membres ayant choisi de recevoir les avis de décès et, le cas échéant, publier un avis sur ses supports de communication.
Protection des données
Les informations communiquées via le formulaire seront utilisées exclusivement dans le cadre des activités du GAC-EPA et conformément aux souhaits exprimés par la famille.
Aucune information ne sera publiée ou diffusée sans autorisation explicite de la famille ou de la personne ayant effectué la déclaration.