Le site des retraités du CERN et de l'ESO
L’Association du personnel a le plaisir de vous inviter à la conférence :
Les modes de gestion du travail et la santé des salariés : une relation conflictuelle – Prof. Gregor Bouville
Comment et pourquoi certains modes de gestion du travail affectent-ils la santé des salariés ?
Mardi 16 décembre – 17h30
503/1-001 – Salle du Conseil
Conférence en français
Pour plus d’informations et pour vous inscrire :
https://indico.cern.ch/event/1606354/
Chère Madame, Cher Monsieur,
J’ai le plaisir de vous convier au traditionnel pot de fin d’année du GAC-EPA qui aura lieu
En espérant que vous serez nombreux, je vous adresse, Chère Madame et Cher Monsieur, mes cordiales amitiés.
Catherine Laverrière, Présidente
Programme : https://www.geneve.ch/cite-seniors#
La Suisse compte aujourd’hui 2’200 centenaires. L’exposition Welcome to your future – Centenaires de Suisse, visible au Parc des Bastions jusqu’au 13 novembre, leur est consacrée. Fruit de l’étude scientifique SWISS100, menée sous la direction de Daniela Jopp, professeure associée à l’Institut de psychologie de l’Université de Lausanne, cette exposition permet de mieux comprendre les réalités de cette population, d’identifier ses caractéristiques, défis et besoins spécifiques. Les portraits des centenaires mettent en évidence des vies pas toujours simples, avec des épreuves, mais aussi les stratégies d’adaptation et les dimensions essentielles du bien-être : la force psychologique, l’optimisme, le sentiment d’utilité et la qualité des relations sociales.
Un bel automne à vous toutes et tous !
Christina Kitsos
Vice-présidente du Conseil administratif de la Ville de Genève
Cher(e)s Membres du GAC-EPA,
Le Groupement des Anciens du CERN et l’ESO ne peut rester insensible au conflit et à la situation humanitaire au Moyen-Orient.
Comme beaucoup de par le monde, le GAC-EPA observe avec une inquiétude croissante les conséquences humanitaires de ce conflit, avec des millions de civils dont une majorité d’enfants, privés d’eau, de soins, de nourriture et exposés à une violence extrême.
Ne pouvant rester muette devant ces conditions, l’Association du personnel a envoyé à la Directrice générale et au Président du Conseil, un courrier publié dans l’Echo 459 du 2 octobre 2025 (https://staff-association.web.cern.ch/sites/default/files/Echo/2025/459.pdf).
Bien évidemment, notre Groupement soutient et s’associe à la démarche de l’Association et souligne en particulier l’objectif premier du CERN, la science au service de la paix et de l’humanité.
Pour sa part, le GAC-EPA rappelle que, le Conseil du CERN, dans sa résolution CERN/3626 du 8 mars 2022, a déclaré que « l’agression d’un pays par un autre va à l’encontre des valeurs que l’Organisation défend ». Il nous semble légitime d’appliquer cette même exigence de cohérence à toute situation où des violations flagrantes du droit international humanitaire sont en cause.
Bien à vous,
Catherine Laverrière, présidente du GAC-EPA
Chers collègues,
Comme annoncé dans le dernier Bulletin, une nouvelle antenne du Centre de support de la communauté du CERN (CCSC) ouvre ses portes dans le Bâtiment principal à compter du mercredi 1er octobre.
Implantée dans les anciens locaux de l’agence de voyage à côté d’UBS, cette nouvelle installation moderne et fonctionnelle offrira les services suivants, à tout membre de la communauté du CERN détenteur d’une carte d’accès :
Le service desk, les services IT-SOS et Telecom et le bureau d’Uniqa ont d’ores et déjà trouvé leur place dans ces nouveaux locaux.
Les départements SCE et IT vous y attende désormais avec impatience !
Informations sur le site : lien.
La Directrice générale vient d’envoyer un message annonçant la triste disparition de Herwig Schopper, Directeur général de l’Organisation de janvier 1981 à décembre 1988.
Nous, retraités qui avons connu et peut être travaillé auprès de Herwig Schopper, nous associons aux hommages rendus par l’Organisation et par la Communauté scientifique et présentons nos sincères condoléances à la famille.
Ci-après, l’intégralité du message de la Directrice générale :
Chers collègues,
C’est avec une très grande de tristesse que nous avons appris le décès hier d’Herwig Schopper, à l’âge de 101 ans.
Herwig Schopper a été directeur général du CERN de janvier 1981 à décembre 1988. Il a largement contribué à faire du CERN le prestigieux laboratoire que nous connaissons aujourd’hui. Associé aux recherches du CERN dès les années 1960, il a occupé plusieurs postes stratégiques dès les années 1970 ; il a été notamment président du Comité des ISR de 1973 à 1976, et membre du Comité des directives scientifiques de 1978 à 1980.
Au cours de son mandat de directeur général, sa vision scientifique et ses talents de diplomate jouèrent un rôle déterminant dans l’approbation du projet de Grand collisionneur électron-positon (LEP), puis dans la réalisation de cet accélérateur, le plus grand jamais construit. Il contribua à l’élargissement international du CERN et fut l’un des artisans du modèle de coopération internationale des expériences du LEP, qui a inspiré le fonctionnement actuel des grandes collaborations. Son mandat fut aussi marqué, en 1983, par la découverte des bosons W et Z par les expériences UA1 et UA2 auprès du collisionneur proton-antiproton SPS. Cette découverte fut couronnée l’année suivante par un prix Nobel de physique, attribué à Carlo Rubbia et Simon van der Meer.
Après la fin de son mandat, Herwig Schopper a continué à œuvrer pour la science en assumant des responsabilités de haut niveau, participant aux conseils scientifiques de plusieurs laboratoires, présidant la Société allemande de physique, puis la Société européenne de physique. L’une de ses grandes réussites fut SESAME, le Centre international de rayonnement synchrotron pour les sciences expérimentales et appliquées au Moyen-Orient, dont il fut l’un des fondateurs et le premier président du Conseil.
Nous avons perdu un éminent physicien et l’un des grands artisans de la réussite du CERN et de notre discipline, et aussi quelqu’un qui incarnait véritablement les valeurs de notre Laboratoire. Nous perdons également un ami très proche, qui se distinguait par son esprit, son engagement et sa bienveillance. Le CERN était au cœur de sa vie, et jusqu’à ses derniers instants, Herwig Schopper a continué à suivre de près l’activité du Laboratoire.
Sur un plan plus personnel, Herwig a été pour moi une véritable source d’inspiration. Tout au long de mes deux mandats en tant que directrice générale, il m’a apporté un soutien indéfectible, me faisant bénéficier par ses conseils et ses suggestions de sa sagesse, de sa vision et de sa grande expérience. Je lui en suis profondément reconnaissante.
Il restera à jamais dans nos mémoires.
Des nécrologies seront publiées prochainement dans le Bulletin et le CERN Courier.
Bien cordialement,
Fabiola Gianotti
Les obsèques auront lieu mercredi 27 août à 14h, à Hambourg (Allemagne) :
Friedhofskapelle -Rupertistraße 37 – 22609 Nienstedten, Hamburg
L’enregistrement du séminaire de l’AP du 24 juin concernant la Caisse de pensions est disponible à cette adresse https://cds.cern.ch/record/2936600
La présentation (en anglais) est aussi disponible en suivant ce lien.
Retrouvez le programme d’activités pour les seniors : lien
Le Bulletin du printemps 2025 (#68) vient d’être publié. Vous pouvez le consulter sur votre écran en suivant ce lien .
Ceux qui ont comme option de communication “papier” ou “les deux” devraient recevoir la version imprimée dans leur boite aux lettres dans les prochains jours.
Bonne lecture !