GAC – EPA

Le site des retraités du CERN et de l’ESO
The CERN and ESO pensioners site

  • English

Catégorie : Nouvelles

  • Attention : fermeture de la porte principale d’accès au site de Meyrin

    Écrit par

    Philippe Bloch

    le

    dans

    Chers Membres

    Nous attirons votre attention sur la fermeture de la porte principale (porte B) du site de Meyrin, à partir du 31 août 2026, et ce pour une durée de 6 mois !

    Vous trouverez tous les détails de cette operation de rénovation et la liste des accès possibles sur le site https://sce-dep.web.cern.ch/projects/redevelopment-of-entrance-b/  .

    Les retraités ne peuvent donc accéder au site de Meyrin que par

    • la porte A (près du Portail de la Science) 24h/sur 24
    • la porte C (sur la route de Satigny ) de 6h à 20h
  • Histoire manquante du CERN – Vous, retraités, aidez à retracer cette histoire

    Histoire manquante du CERN – Vous, retraités, aidez à retracer cette histoire

    Écrit par

    Catherine Laverriere

    le

    dans

    Le service ‘CERN Heritage Collection Team’ a contacté le Comité du GAC-EPA afin que nous sollicitions nos membres retraités du CERN pour l’identification d’objets inconnus des collections du patrimoine du CERN.

    Les collections du patrimoine du CERN comprennent plus de 350 objets qui racontent les réalisations scientifiques et techniques du CERN. Nombre de ces objets sont exposés au Portail de la science et sont prêtés à des musées du monde entier.

    Pour certains d’entre eux, des informations essentielles manquent : à quoi ils ont servi, qui les a utilisés, quand et pourquoi. Dans d’autres cas, on ne sait pas où se trouve un objet.

    C’est là que la communauté du CERN peut apporter son aide. Les objets dont le contexte n’est pas documenté perdent leur sens au fil du temps et finissent par être répertoriés comme « inconnus », mais pour chacun d’entre eux, il se peut qu’il y ait aujourd’hui quelqu’un qui sache exactement de quoi il s’agit. Vous pouvez consulter la liste des objets manquants et inconnus ici, découvrir l’intégralité de la collection des objets exposés ici. Le fichier sur CERNbox contient certaines des affiches qui ont été exposées au CERN, ainsi qu’une présentation PowerPoint regroupant de nombreux autres objets restant à identifier.

    Veuillez contacter heritage.collections@cern.ch si vous pouvez :

    • Identifier un objet non étiqueté ou mal étiqueté
    • Préciser comment un élément a été utilisé et qui l’a utilisé (personne ou expérience)
    • Partager des photos, des documents ou des souvenirs liés à un objet
    • Pointez-nous vers un objet dont l’emplacement est inconnu.

    La préservation du patrimoine du CERN repose sur la mémoire et repose sur la mémoire et les connaissances des personnes qui ont construit, exploité et utilisé ces équipements.

    Aidez le CERN Heritage Collections Team à transmettre cette histoire aux générations futures.

    PS : possibilité de mettre des commentaires sous le Forum GAC-EPA : https://gac-epa.org/community/cern-heritage-collection-collection-du-patrimoine-du-cern/

  • Projet FCC – Participez, inscrivez vous à une réunion d’information qui vous est dédiée le 3 septembre 2026 à 16h30 au Globe

    Écrit par

    Catherine Laverriere

    le

    dans

    Cher(e)s membres du GAC-EPA,

    Le Service du CERN chargé de la communication/concertation pour le projet FCC organise avec le GAC-EPA une réunion d’information le jeudi 3 septembre de 16h30 à 19h30 au bâtiment 80/1-001 – Globe de la Science et de l’Innovation – 1er étage(CERN).

    Cette réunion débutera par des présentations en français, suivies d’un temps d’échanges ‘Questions/Réponses’ pour finir par un apéritif. 

    Nous invitons tous les membres du GAC-EPA, tous les retraités, à s’inscrire et à assister à cette réunion. Il est possible de venir accompagné d’une seule personne de votre choix – voir le lien officiel pour vos inscriptions : https://indico.cern.ch/event/1710143/.

    Vous trouverez plus d’informations sur le Forum des membres : https://gac-epa.org/community/projet-fcc/. 

    MERCI DE VOUS ABONNER SUR LE FORUM POUR SUIVRE LES ÉCHANGES.

    Si vous rencontrez des problèmes de connexion au Forum, n’hésitez pas à nous contacter : office.secretariat@gac-epa.org.

    Enfin, le GAC-EPA en tant qu’association représentant les bénéficiaires de la Caisse de pensions propose d’établir un cahier d’acteur ou à minima d’aider à la rédaction d’un cahier d’acteur établi par un collectif (à définir).  Si vous êtes intéressés, merci de vous manifester via le Forum ou par email envoyé àoffice.secretariat@gac-epa.org – voir https://gac-epa.org/community/projet-fcc/fcc-cahier-dacteur-contribution-en-ligne-2/#post-1853 et/ou https://www.debatpublic.fr/projet-accelerateur-particules/les-cahiers-dacteurs-9067.

    Nous espérons vous voir très nombreux le 3 septembre prochain.

    Le Futur du CERN nous concerne et nous intéresse aussi !

    Cordialement,

    Catherine Laverrière, présidente du GAC-EPA

    RAPPEL

    Comme vous l’avez peut-être entendu ces dernières semaines, une démarche de participation du public autour du projet du Futur collisionneur circulaire (FCC), en France et en Suisse, est engagée jusqu’au 1er octobre 2026.

    Concrètement, plusieurs temps d’échange thématiques avec le public sont prévus. Ils sont organisés de manière indépendante du CERN. En France, c’est une étape réglementaire obligatoire pour les gros projets, conduite par la Commission Nationale du Débat Public (CNDP).

    L’objectif est d’échanger, de débattre et de s’informer sur le projet FCC en amont de la décision du Conseil du CERN, prévue au plus tôt en 2028. Le bilan de cette participation du public, attendu en décembre 2026, contribuera à éclairer cette décision.

    Vous trouverez ci-dessous les calendriers des événements :

  • Réunion annuelle de la Caisse des pensions (30 juin 2026) : la présentation et l’enregistrement sont disponibles.

    Écrit par

    Philippe Bloch

    le

    dans

    ,

    La réunion annuelle d’information de la Caisse de pensions s’est tenue le 30 juin 2026 dans la Salle du Conseil du CERN.

    Les presentations et l’enregistrement sont disponibles en suivant ce lien.

  • le Bulletin #70 est disponible

    Écrit par

    Philippe Bloch

    le

    dans

    Madame, Monsieur

    Nous vous informons que le Bulletin de ce printemps (Bulletin # 70) est disponible sur le site du GAC-EPA en suivant ce lien. Il contient de nombreuses informations sur les actions récentes du Comité et nous sommes sûrs que vous en apprécierez la lecture.

    Pour marquer ce 35ème anniversaire de la parution du Bulletin, nous avons donné accès sur la même page à tous les Bulletins, depuis le premier numéro à l’été 1990 jusqu’à aujourd’hui. Bonne lecture à ceux qui aiment se replonger dans le passé et revivre l’histoire de notre Groupement et de nos Organisations !

  • Juin à Cité Seniors

    Juin à Cité Seniors

    Écrit par

    Marco Cattaneo

    le

    dans

    https://www.geneve.ch/cite-seniors#

    Cette année, j’ai choisi de placer mon année de Mairie sous le signe du «Temps partagé». Dans une société qui va toujours plus vite, les seniors savent mieux que quiconque combien les moments accordés aux proches, aux souvenirs, à l’écoute et à la transmission sont précieux. Le rapport au temps n’est pas seulement une affaire individuelle, il est politique. Il façonne les différentes facettes de notre vie, nos solidarités et notre capacité à prendre soin les uns des autres. Redonnons ensemble de la valeur à ces instants partagés, à la qualité des relations et à notre capacité d’agir.

    Christina Kitsos
    Maire de la Ville de Genève

    Programme complet 1er semestre 2026

  • Réunion publique avec le Directeur Général du CERN le 23 avril : enregistrement disponible

    Écrit par

    Philippe Bloch

    le

    dans

    Le Directeur Général a tenu une réunion et séance de questions-réponses le jeudi 23 avril, à 10 heures, au Portail de la science (Auditorium Sergio Marchionne).

    La réunion a été enregistrée et l’enregistrement est disponible sur la page https://indico.cern.ch/event/1661742/. Cet enregistrement devrait être accessible à tous les retraités ayant un compte CERN invité et vérifié (par exemple ceux qui ont lié leur compte CERN à un compte externe (p.ex. gmail.com, outlook.com, hotmail.com, laposte.fr, etc…) avant leur départ).

    Si vous ne possédez pas de compte CERN invité et vérifié, la procédure pour en obtenir un est décrite dans le document /wp-content/uploads/2026/04/Verified-Guest-Account.pdf

  • Assemblée Générale Ordinaire 21/04/2026 à 14h30 : enregistrements disponibles

    Écrit par

    Philippe Bloch

    le

    dans

    Chers Membres,

    L’Assemblée Générale de notre Groupement a eu lieu le mardi 21 avril 2026 à 14h30 dans l’amphithéâtre principal du CERN (bâtiment 500/1-001). Merci à tous ceux qui ont été présents ou qui ont suivi la retransmission Webcast de la réunion. Les présentations et les enregistrements sont visibles à l’adresse https://indico.cern.ch/event/1618360/.

    Très cordialement

    Catherine Laverrière , Présidente du GAC-EPA

  • Taux de change du Franc Suisse pour la déclaration de revenus 2025 en France

    Écrit par

    Marco Cattaneo

    le

    dans

    ,

    Chers membres

    Le CERN vient de de publier le taux de change du Franc Suisse à utiliser pour la déclaration de revenus 2025 en France.

    https://home.cern/fr/news/official-news/cern/exchange-rate-tax-declaration-form-2025-income

    1 CHF =1.07 Euros

    Cette année, les deux méthodes que nous avions décrites l’an dernier:

    • soit appliquer le taux de change mentionné ci-dessus et déterminé par l’administration fiscale au titre des revenus 2025.
    • soit utiliser le taux de change du jour à la date de perception de la pension et répéter l’opération pour l’ensemble des versements

    donnent la même valeur après arrondi.

    A notre connaissance, les modes d’emploi publiés sur notre site en avril 2025 restent valables:

    Nous restons à la disposition des membres du GAC-EPA qui désireraient de l’aide ou une clarification. 

  • Conférence AP – leçons d’un tour du monde à vélo – Adorjan Illes – Mardi 28 avril 2026 17h30

    Conférence AP – leçons d’un tour du monde à vélo – Adorjan Illes – Mardi 28 avril 2026 17h30

    Écrit par

    Marco Cattaneo

    le

    dans

    ,

    L’Association du personnel a le plaisir de vous inviter à la conférence :

    Tracez votre propre voie : leçons de résilience et de mentalité issues d’un tour du monde à vélo de 46 000 km – Adorjan Illes

    Découvrez le récit brut et authentique de l’expédition de quatre ans d’Adorjan Illes !

    Mardi 28 avril 2026 – 17h30
        500/1-001 – Main Auditorium

        Conférence en anglais

    Pour plus d’informations :
    https://indico.cern.ch/event/1661715/